Opis
Prvi i zasada jedini u našoj leksikografiji: 3 300 engleskih frazema/natuknica kojima su pridruženi hrvatski frazemski ekvivalenti iz istoga registra (odabrani su frazemi koji imaju široku uporabu u engleskom jeziku i kojima vrve publicistički tekstovi te se često čuju u filmovima, televizijskim serijama, informativnim emisijama). Uz engleski frazem/natuknicu navedena je definicija (semantički opis) na hrvatskome. Svaki frazem obrađen je pod onom riječju koja čini jezgru njegova značenja. Razumijevanje engleskoga frazema/natuknice te konteksta u kojemu se pojavljuju osigurava blok primjera iz engleskog izvornika. Na kraju rječničkoga članka odrednicom usporedivo povezuju se sinonimi frazemi/natuknice.
